Close-up of a stray cat eagerly eating with its face in a flat can of cat food on the concrete ground at dusk. In the foreground, the legs of a scrawny man in a gray, out-of-focus gray tassel can be seen.
A 17-year-old girl with a knapsack on her back riding her bicycle past a lighthouse with a drugstore and convenience store on the ground floor, set up on a quay with large waves crashing against it. Beautiful sunset.
At dusk, a 17-year-old girl with a knapsack on her back comes out of a three-story old, rusty corrugated iron board apartment building on the outskirts of a port town and tries to take her bicycle out of the parking lot.
それでまた夕暮れの海沿いの町に戻り、
At dusk, a 17-year-old girl carrying a knapsack descends a rusty spiral staircase outside a three-story apartment building made of rust-covered corrugated iron on the outskirts of a port town.
すんばらしい赤錆具合やで…とウットリしつつ、
At dusk, a 17-year-old girl carrying a knapsack descends a rusty spiral staircase outside a three-story apartment building made of rust-covered corrugated iron on the outskirts of a port town.
本当にキリないな、この海沿いの寂れた町から出られないんじゃないのとなって
A 17-year-old girl wearing vintage motorcycle goggles and an apron with a name tag on the chest stands right next to an old-fashioned cash register inside a checkout counter where water is spilling from everywhere in a bookstore whose walls are composed of piles of books.
とっとと職場に移動した。昔のセル画のアニメの塗り忘れみたいに片方の肩が剥き出しになってしまった。
A 17-year-old girl wearing vintage motorcycle goggles and an apron with a name tag on the chest stands right next to an old-fashioned cash register inside a checkout counter where water is spilling from everywhere in a bookstore whose walls are composed of piles of books.
脚が消えてしまっているが、まさにザラっとくる感じ。
A 17-year-old girl wearing vintage motorcycle goggles and an apron with a name tag on the chest stands right next to an old-fashioned cash register inside a checkout counter where water is spilling from everywhere in a bookstore whose walls are composed of piles of books.
A 17-year-old girl wearing vintage motorcycle goggles and an apron with a name tag on the chest stands right next to an old-fashioned cash register inside a checkout counter where water is spilling from everywhere in a bookstore whose walls are composed of piles of books.
左肩はくれてやってしまった感じだが良い。
A 17-year-old girl wearing vintage motorcycle goggles and an apron with a name tag on the chest stands right next to an old-fashioned cash register inside a checkout counter where water is spilling from everywhere in a bookstore whose walls are composed of piles of books.
A 17-year-old girl wearing vintage motorcycle goggles and an apron with a name tag on the chest stands right next to an old-fashioned cash register inside a checkout counter where water is spilling from everywhere in a bookstore whose walls are composed of piles of books.
A 17-year-old girl is sleeping with her arms and legs out on the bed in a room with reddish-brown wallpaper in an old, shabby communal house. The room is quite small, with clutter around the bed and on the table, posters are hung all over the walls, and books are piled up here and there on the floor.
A 17-year-old girl is sleeping with her arms and legs out on the bed in a room with reddish-brown wallpaper in an old, shabby communal house. The room is quite small, with clutter around the bed and on the table, posters are hung all over the walls, and books are piled up here and there on the floor.
